《中國宗教文學史》編纂會議在湖北黃梅四祖寺舉行
2012年8月28日,由武漢大學中國宗教文學與宗教文獻研究中心主辦的《中國宗教文學史》編纂會議暨高校中青年骨干教師禪修營在黃梅四祖寺開幕。此次會議將持續至9月1日結束。來自武漢大學、四川大學、華東師范大學、蘭州大學、新疆大學、西藏民族學院、江西師范大學、江西財經大學、福建師范大學、中山大學等16所高校的課題組成員和《文學評論》、《學術研究》、《社會科學研究》、《社會科學輯刊》、《文藝評論》、《哈爾濱工業大學學報》、《武漢大學學報》、《中國社會科學報》、北方文藝出版社等學術界、期刊界、新聞界、出版界的四十余位中青年學者、編輯、記者應邀出席會議。
此次會議主要圍繞《中國宗教文學史》的編纂展開研討,旨在提升《中國宗教文學史》的寫作質量,推進《中國宗教文學史》的寫作進度。主要議題有:《中國宗教文學史》的編纂理念與編纂體例、中國宗教文學的基本特征、中國宗教文學的文獻與文體、宗教事件與宗教文學創作、中國宗教文學的教派分布與時空分布、文化互動與宗教文學的本土化、中國宗教文學的表達傳統。
會議收到論文54篇,分總論、專論、學術史和海外譯文。總論是全書和各子課題的導論;專論是從各子課題的具體章節中提煉出來的;學術史是對百年海內外中國宗教文學研究的回顧與反思;海外譯文是歐美等國具有典范意義的論文。這種會議論文格局旨在引發各位專家的思考與討論,推進《中國宗教文學史》的編纂進程。
《中國宗教文學史》是從宗教教徒的宗教實踐來研究宗教文學的,需要課題組成員擁有一定的宗教體悟。因此,在會議期間同時舉辦高校中青年骨干教師禪修營,與會代表將在凈慧長老的開示和四祖寺僧團的指導下體驗禪修,觀摩中元節報恩法會。
此次會議還邀請了一批刊物的編輯蒞臨會議指導。目的是開拓思路、引發討論,并提升論文的寫作技巧,為《中國宗教文學史》的編纂培育優良的文風。
《中國宗教文學史》總共12卷25冊。是國內第一部敘述中國佛教徒、道教徒、基督徒、伊斯蘭教徒創作的文學的通史性著作,也是國內第一部兼顧漢語、蒙語、藏語、維吾爾語、傣語等多個語種的大中華宗教文學通史性著作。該書由武漢大學中國宗教文學研究中心聯合國內16所高校長期從事宗教文學研究的中青年學者擔綱編纂。
該課題組經過五年來的準備已經就文學史的編纂達成了基本共識,預計2014年出版。凈慧長老認為寺院相當于古代的書院,是中國傳統文化的活化石,愿意為中國宗教文學史的編纂提供支持。他勉勵與會學者為學術界、宗教界寫出高水平的學術著作。北方文藝出版社表示,這套書已經得到黑龍江省出版集團、“黑龍江省文化精品工程”的大力支持,出版社已經在人力、物力、財力上為這套書做好了足夠的準備,將把這套書打造成一個文化精品。各子課題負責人介紹了編纂進度、存在的問題,有望在2013年陸續提交定稿。
(文:吳光正)

